ªï¦V¥¼¨Ó

­º­¶ ¦V¤W ¼ú§U¾Çª÷ ¤H¤O¸ê·½ Ãö«Yºôµ¸ ºô­¶¯Á¤Þ  

 Since2002.11.18.¥»¤½¥q³Ð¿ì¤H¥ô¾¤¤°ê¥Í²£¤O¤¤¤ß17¦~¡A¤§«á¡A³Ð³]CICO¨´¤µ¤]ÁÚ¤J²Ä20¦~¤F¡A¾Ö¦³37¦~ÅU°Ý¹ê¤O¡A¤¤¤p¥ø·~¥D­Ì¡A¦p¦³°ö°V¡B»²¾É»Ý¨D®É¡AÅwªï¬¢¸ß¡I

¡@

¦V¤W

¡@

¨«¹L±q«e¡Bªï¦V¥¼¨Ó

Ū¸g¡GµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤@³¹1-11¸`

µÌ¥ß¤ñ®Ñ¬O«Où¼gµ¹·í®É¦bµÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº¤@«Ê«H¡A±q²Ä¤@¸`¸g¤å¡u°ò·þ­C¿qªº¹²¤H«Où©M´£¼¯¤Ó¡A¼g«Hµ¹¤Z¦íµÌ¥ß¤ñ¡B¦b°ò·þ­C¿qùتº²³¸t®{©M½Ñ¦ìºÊ·þ¡B½Ñ¦ì°õ¨Æ¡v¡A¥i¥H¬Ý¨£ªì´Á±Ð·|ªº¤@­Ó°ò¥»µ²ºc¡A´£¨ì²³¸t®{¡B½Ñ¦ìºÊ·þ©M½Ñ¦ì°õ¨Æ¡C«OùºÙ°ò·þ®{¬°¸t®{¡A¦]¬°¦b¦a¦ì¤W¦]µÛ­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡A¯«´NºÙ«H®{¬°¸q¡BºÙ¥L­Ì¬°¸t¡A©Ò¥H¸t¸gùØ­±´£¨ì¸t®{¡A«üªº´N¬O§Ú­Ì³o¨ÇÄݯ«ªº¤H¡C³oùØ´£¨ì½Ñ¦ìºÊ·þ¡AºÊ·þ«üªº´N¬O±Ð·|ªø¦Ñ¡FÁÙ¦³½Ñ¦ì°õ¨Æ¡A°õ¨Æ¤]´N¬O·F¨Æ¡A¦b±Ð·|ùاڭ̺٥þ¾ªº°õ¨Æ¬°·F¨Æ¡C§Ú­Ì±`§âµÌ¥ß¤ñ®ÑºÙ¬°¡u³ß¼Öªº®Ñ«H¡v¡A¦]¬°µÌ¥ß¤ñ®Ñ¦h¦¸½×¤Î­n³ß¼Ö¡C­è­èŪªº¸g¤å¤]´£¨ì¡G¡u§Ú±`±`¬OÅwÅw³ß³ßªº¬è¨D¡v¡A¤£ª¾¹Dªº¤HÁÙ¥H¬°«Où¨º®É­ÔÀ³¸Ó¬O½Ñ¨Æ¥­¶¶¡A¨ä¹ê¤£µM¡A«Où¼gµÌ¥ß¤ñ®Ñªº®É­Ô¡A¤H³QÃö¦bù°¨ªººÊº»ùØ¡A¨º®É¥L¥¿­±¹ï¥Í¦ºªº§P¨M¡C

§Ú­Ìª¾¹D«Où¦^À³¯«¹ï¥Lªº©I¥l¡A´N¦b¨È¬w¦a°Ï§âºÖ­µ¶Çµ¹¥~¨¹¤H¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ±ß¤W¥L¬Ý¨ì¤@­Ó²§¶H¡A¦³¤@­Ó°¨¨ä¹y¤H¨Ó¨D«Où¡A§Æ±æ«Où¹L¨ì°¨¨ä¹yÀ°§U¥L­Ì¡C¸tÆF¤£³\¥i«OùÄ~Äò¦b¨È¬w¶ÇºÖ­µ¡A«Où¶}©lÂ੹¼Ú¬w¡A¦Ó©Ò¨ì²Ä¤@­Ó«°¥«´N¬OµÌ¥ß¤ñ¡A©Ò¥HºÖ­µ±q¨È¬w¶Ç¨ì¼Ú¬w©Ò³]ªº²Ä¤@­Ó±Ð·|¤]´N¦bµÌ¥ß¤ñ¡C²Ä¤T¸`´£¨ì¡G¡u§Ú¨C³{·Q©À§A­Ì¡A´N·PÁ§ڪº¯«¡C¡v§Ú­Ó¤H«D±`³ßÅw³o¼Ëªº¤@­Ó¥y«¬¡G¡u§Ú¨C³{¡K¡A§Ú´N·PÁ§ڪº¯«¡I¡v§A­Ì¦pªG§â³o¥y¸Ü·í¦¨¤@­Ó¥y«¬¨Ó¨Ï¥Îªº®É­Ô¡A¤£¾å±o§A¦b¥y¤lùØ­±¥i¥H¶ñ¥R¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¬O¤£¬O¯­¦³¦b¶¶§Qªº®É­Ô¤~¯à·PÁ¡A¦b°f¹Òªº®É­Ô¥i¤£¥i¥H·PÁ©O¡H­è­è´£¨ì«Où¥L¥¿­±¹ï¥Í¦ºªº§P¨M¡AµM¦Ó¥L»¡¥L¨C³{·Q¨ìµÌ¥ß¤ñªº±Ð·|¡A¥L´N·PÁ¯«¡C§Ú­Ì«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó­è­è¼y¯¬¹L¤­¤Q¶g¦~¡A§Ú¤]­n®M¥Î«Oùªº¸Ü¡A»¡¡G¡u§Ú¨C³{·Q¨ì«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¡A§Ú´N·PÁ§ڪº¯«¡I¡v

¤µ¤Ñ¦­±á§Ú­n¯S§Oªá¤@ÂI®É¶¡©M§A­Ì½Í¤@¤U«n¨ÊªF¸ô§«ô°óªº¨Æ¡AÁöµM³oÃä¬O²»¹çªº«C¦~±R«ô¡A¥i¬O§A©ÒÄݪº±Ð·|¬O«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¡C«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¬O§A­Ì¤@­ÓÄÝÆFªº®a¡A¦b±Ð·|ùØ­±§A­ÌÁöµM¦~»´¡A¤´µMÀ³¸Ó­nÃö¤ß¡Bª¾¹D³o­Ó®aªº¨Æ±¡¥H¤Î¥¼¨Óªºµo®i¡C¦n¤ñ»¡§AÃö¤ß§Aªº¤÷¥À¡BÃö¤ß¤÷¥Àªº¤u§@¡BÃö¤ß­n¤£­n·h®a¡Kµ¥µ¥¡A§Ú»{¬°§A¦³³d¥ô¡B¤]¦³Åv§Q¨Óª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡¡C·í§A¥h»{ÃÑ«n¨ÊªF¸ô§«ô°óªº®É­Ô¡A¬Û«H´N«Ü¦ÛµMªº¤]·|®M¤W­è­è¨º¥y¸g¤å¡u§Ú¨C³{·Q©À«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¡A´N·PÁ§ڪº¯«¡C¡v±Ð·|¤W­Ó¤ë¤­¤Q¶g¦~¼y¦³»sµo¤@¥»¯S¥Z¡A§â«n¨ÊªF¸ô§«ô°óªº°_·½¡B¸g¹L¡Bµo®i¡A¾ã­Ó°µ¤F«Ü¸Ô²Óªº´y¼g¡C§Ú²q·Q¦b®yªº§Ì¥S©j©f¤j·§°£¤F¬Ý¬Ý·Ó¤ù¡A¥i¯à¤£·|¥h²ÓŪ¨º¨Ç¤å³¹¡C¨ä¹êÀ³¸Ó©âªÅ¬Ý¬Ý¨º¨Ç¤å³¹¡A§A·|µo²{±Ð·|ªºµo®i¾ú¥v¥i¥H±aµ¹§Ú­Ì«Ü¤jªº¿EÀy¡C«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¤@±a¡A¦­´Á³£¬O½_¥Ð¡Bªh¿A¦a¡A·í®É¦³¤@¨Ç°ò·þ®{ÀHµÛ¬F©²±q¤j³°ºM°h¨ì¥xÆW¡A¥L­Ì¤j³¡¥÷ÄÝ­x¤½±Ð¤H­û¡A¤@¤è­±¬°¤F­n»E·|·q«ô¯«¡A¤@¤è­±¬°¤F¶ÇºÖ­µªº»Ý­n¡A´N¦b¯«©_Âݦü¦a±a»â¤U¡A³]¥ß¤F«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¡C¥xÆW¥ú´_ªì´Á¡A«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¥i¥H»¡¬O¥þ¥x³Ì¤j«¬ªº°ê»y§«ô°ó¡C¤­¤Q¦~¨Ó¡A¯«¨Ï¥Î«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¡A³\³\¦h¦h¤H¦b³o¸Ì»{Ãѯu¯«¡A¦b³o¸Ì±µ¨ü¬~§¡B±µ¨ü³y´N¡A¥H«á©Î¦]¤u§@©Î¨D¾Ç©Î²¾¥Á¡A¾E©~¨ì¥xÆW¤Î¥@¬É¦U¦a¡A¦b¦U¦a³\¦hµØ¤H±Ð·|ªºªø°õ¡Bªª®v¡B¥D­n¦P¤u¡A«Ü¦h³£¬O«n¨ÊªF¸ô§«ô°óªº·|¤Í¡C§A¥i¥H¬Ý¨£³o¤­¤Q¦~¨Ó¦b¾ã­ÓµØ¤H°ò·þ±Ð¬ÉùØ¡A«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¦³¬Û·íµ{«×ªº°^Äm¤Î¼vÅT¡A·PÁ¯«¨Ï¥Î«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó±a¥X³\¦h¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C

§Ú­Ì³£ª¾¹D«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¦b¤g¦a¨Ï¥Î¤W¡A¸ò¤g¦a»È¦æ¤@ª½¦³¨Çª§Ä³¦Ü¤µÁÙ¨S¦³§¹¥þ¸Ñ¨M¡CÁöµM±Ð·|¤ñ¤g¦a»È¦æ§ó¦­¨ú±o¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¡A¥i¬O¦]¬°¬F©²¾÷ÃöºÞ²zÅv²¾Âà¹Lµ{¥¼¿²©P¥þµ¥ºØºØ­ì¦]¡A´N§â¤g¦a¼·¥æ¨ì¤g¦a»È¦æ¤â¤W¡C¹L¥h§A­ÌÅ¥¨ì¤g¦a»È¦æ§i±Ð·|¡A­n±Ð·|©î«ÎÁÙ¦a¡AµM¦Ó«Ü©_§®ªº¡A·íªk«ß±M·~¤H¤h³£»{¬°±Ð·|¤@©w±Ñ¶D®É¡Aµ²ªG±Ð·|²Ä¤@¼f³Ó¶D¡C·í®É«Ü¦h§Ì¥S©j©f¬°¤F·R¯«¡B·R±Ð·|ªº½t¬G¡A«ùÄò°Ñ¥[§«ô¤TªºÃ«§i·|¦P¤ß­¢¤Á¬è¨D¡A¯««O¦u¤F±Ð·|¡C¥H«á¦b¤G¼f¤W¶D´Á¶¡¡A¬°§Kªø´Áª§³^¡A±Ð·|¸ò¤g¦a»È¦æ­q©w©M¸Ñ«´¬ù¡A´Á¯à¾¨§Ö§ï«Ø¤j¼Ó¦@¦P¨Ï¥Î°ò¦a¡CÂù¤è¾ú¸g¦h¦¸¨ó°Ó¡A¥¿·í½Í§´²Ó¸`¶i¦æ§ï«Ø¤§»Ú¡A¤g¦a»È¦æ¤~µo²{µLªk¦A«ö­ì³W¹º§ï«Ø¡A¦]¬°¨º­Ó¦a¤è¤w¸g³Q¿ï°µ¬°±¶¹Bªº¥X¤f¯¸¡A±N¨ÓªQ¦¿¸ô¤Î«n¨ÊªF¸ô¤W§¡·|¦³¤@±ø±¶¹B¸ô½u¡A¦Ó¬F©²¦b¾ã­Ó³W¹ºùؤw¸g§â«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó­ì§}°µ¬°¨â±ø½u¥æ·|ÂIªº¥X¤f¡C®Ú¾Ú¹w¦ô±N¨Ó¦b¦y®p®É¬q¡A¤@­ÓÄÁÀY¥X¤J¥i¥H°ª¹F¥|¸U¤H¦¸¡C§A¥i¥H·Q¹³¨º¼Ëªº±¡ªp¶Ü¡H§Ú­Ì¹L¥h¦L³æ±i©Î¬OªÀ°Ï³ø¤j·§³»¦h¬O¦L­Ó¤@¨â¤d¥÷¡A¯¸¦b±Ð·|ªù¤f©Îªþªñ¸ô¤f´²µo´N­n¦n¤@°}¤l¤~¯àµo§¹¡A·Q·Q¬Ý±N¨Ó§A¦b±Ð·|¼Ó¤U±¶¹B¯¸¥X¤f´²µo¶Ç³æ¡A¤@¤U¤l´Nµo°e§¹²¦¡A¨ì©³±Ð·|À³·Ç³Æ¦h¤Ö¥÷¼Æ¤~°÷©O¡H·Q¨ì¥¼¨Ó¡A³o¯u·|¬O¤@­Ó«Ü¯S§Oªº±a»â»P¬D¾Ô¡I

¤g¦a»È¦æ¦]µÛµ|ª÷ÁÙ¦³¬F©²¤@¨Ç¬Fµ¦ªºÅÜ°Ê¡A¤@ª½­n¨D¤j´T½Õ°ª±Ð·|ªº¤g¦a¯²ª÷¡A±aµ¹±Ð·|·¥¤jªºÀ£¤O¡C¯«·P°Ê±Ð·|ªø°õ¡A«ä¦Ò¨ì¬JµM¿ð¦­¤@©w­n©î¾E§ï«Ø¡A¥Ø«eÁÙ­n¥I¨º»ò°ªªº¯²ª÷¡A¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¤£¥ý¥æÁÙ¤g¦a¼È§ä¤@­Ó¦a¤è·h¾E¡A¨Ãµ¥§ï«Ø§¹¦¨¦A¾E¦^©O¡H©ó¬O¦b¥|¤ë¥÷ªºªø°õ¦P¤u·|¨M©w¥ý¶R¤@­Ó¦a¤è¼È®É»E·|¡A¦P¤u¸sÀH§Y§ä¤F´X­Ó¦aÂI¡A¾ú¸g¯«©_§®ªº±a»â¡A³Ì«á¨M©wÁʸmÂ÷­ì§}¤£»·ªº¤OÄQ¤j¼Ó¤T¼Ó¡C¯«¨Ï§Ú­Ìªº¹D¸ô³q¹F¡A±q¨M©w·hÂ÷¡BÁʫΡB¶U´Ú¡B¸ËæC¡Kª½¨ì¤@¤Á´Nºü¡A³£¸g¾ú¯«·¥¤jªº®¦¨å¡C±Ð·|±q7¤ë1¸¹¶}©l·h¨ì·s§}»E·|¡A§Aª¾¹Dµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¶Ü¡H§Ú­Ì°¨¤W´N±µ¨ì¤@­Ó¤½¤å¡A±¶¹B§½¦]¬I¤u»Ý­n¡A­n§â«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó­ì§}«e­±¤H¦æ¹D¡B¤jªùªþªñ¾ã­Ó³òÆX«Ê³¬¡C¦P¤u­Ì±q¨Ó´N¨S¦³·Q¨ì±Ð·|­n³Q«Ê³ò°_¨Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³§Y®É¾E²¾¡A²{¤µ®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¦b¨ºÃäÄ~Äò»E·|¡A¤@¨Ó¶i¥X·¥¤£¤è«K¡A¦AªÌ¾ã¤Ñ¬I¤u¾¸­µ«ç»ò»E·|¡H§A´Nµo²{¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ìªº¯«±q¤£»~¨Æ¡I©Ò¥H§Ú­n¦A»¡¡G¨C³{·Q©À«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¡A´N­n·PÁ§ڭ̪º¯«¡I

¦b¤»¤ë¥÷ªº³Ì«á¤@­Ó¥D¤é¡A¦P¤u­Ì¦w±Æ·|²³©ó·q«ôµ²§ô«á¥i¥H¥ý¨ì·s§}»{ÃÑÀô¹Ò¡AµL·N¤¤Å¥¨ì¤@¨ÇªÀ«Cªº§Ì¥S©n©f­Ì¥æ½Í¡A·Pı¹ê¦b«D±`ªº¥i·R¡B¦³½ì¡C¬Ý¨£¤j°ó¾Qªº¦a´à¦³¨âºØÃC¦â¡A¨«¹D¤@ºØÃC¦â¡B®y¦ì°Ï¤@ºØÃC¦â¡A´N¦³¤Hµo¥XÅå¹Ä»¡¡G¡u­ü§r¡A«ç»ò³o»ò¥©¡I¦a´à³ºµM¦³¨âºØÃC¦â¡A¦Ó¥B´È¤lÂ\¤U¥h«ç»ò¨º»ò­è­è¦n¡I¡v§Ú§i¶D¥L­Ì¡G·íµM¤£¥i¯à¨º»ò´ê¥©¡B¨º»ò­è¦n¡I¬O¦]¬°¦P¤u¦b³o¬q®É¶¡ùتá¤F¦h¤Ö¤ß¦å³W¹º¡A¨C¤@±i´È¤lªºªø¡B¼e³q³q³£¶q­p¹Lªº¡C¦P¤u­Ì¬D¹L¦h¤Öªº§¤´È¡B¶q¹L¦h¤Öªº¤Ø¤o¡B¨M©w¦a´àÃC¦â¡K¤~·|¨º»ò­è­è¦n¡C¦³³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¥¼¸g¥J²Ó«ä·Q¡A·|»~¥H¬°§Ú­Ì©Ò¸g¾úªº¡B©Ò¾Ö¦³ªº¡A¦n¹³´N¨º»òªº­è­è¦n¡A§Ú­Ì±`±`©¿²¤¤F¡A­ì¨Ó©Ò¦³ªº¨Æ³£¤£¬O¨º»ò¼Ëªº´ê¥©¡B¨º»ò¼Ëªº²z©Ò·íµM¡C¦n¤ñ»¡§Ú­Ì·h¨ì¤j¼Ó»E·|¡A¦U¦ì¤£­n¥H¬°±Ð·|·h¶i¤j¼Ó¬O¨º»ò¼ËªºÂ²³æ¡C§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A§Ú­Ì¤@¤d¤H¥ª¥kªº±Ð·|¶i¨ì¤@­Ó¤j¼ÓùØ¡A¦pªG§A¥¿¦n¬O¨º´É¤j¼Óªº¦í¤á¡A½Ð°Ý§A·|°µ¦ó·P·Q¡H§A¦í¼Ó¤W¡B¼Ó¤U¡Aµo²{¨C­Ó¥D¤é¥]¬A¶g¶¡¤]¸g±`¦³¤@¤j²¼ªº¤H¶i¥X¡A§A·|Åwªï¶Ü¡H¨Æ¹ê¤W¡A·í¦P¤u­Ì¸ß°Ýªþªñ´X´É¤j¼Ó®É¡A´N¦³¤H»¡¤£½æµ¹±Ð·|¡A¦]¬°±Ð·|¤@¥¹¶i¾n¡A¾ã­Ó¤j¼ÓºÞ²z¡B¦w¥þ±±ºÞ¬O«D±`ªº³Â·Ð¡C¥[¤W§Ú­Ì¤@¨Ç¬¡¼â¦n°Êªº¤pªB¤Í¦b¼Ó±è¶¡¶]¨B¡B¦b¨«¹D¤W¤j³Û¨âÁnªº¸Ü¡A¾ã´É¤j¼Ó¤º³¡³£Å¥±o¨ì¡C©Ò¥H¦b¤j¼ÓùئpªG¨S¦³¿í¦u¤j¼Óªº³W½d¡A·|±aµ¹¤j¼Ó¦í¤á¬Û·í¤jªº§xÂZ¡C¤W§«ô§Ú¥Nªí±Ð·|°Ñ¥[¤j¼ÓºÞ²z©e­û·|ªº¶}·|¡A­n­q©w¤j¼Ó³W½d¡A¨ä¤¤¥]¬A¸T¤î¶i¨ì¤j¼Ó±À¾P¡A¸T¤î©M©|¡B¥§©h¶i¨Ó¤Æ½t¡K·í°Q½×¨ì¡u¸T¤î¦b¤j¼Ó¶Ç±Ð¡vªº®É­Ô¡A¨C­Ó¤H³£Â಴¬Ý§Ú¡A§Ú¤£°²«ä¯Á§Y»¡¡uÃÙ¦¨¡v¡C¤j®a©Î³\·|ı±o«Ü©_©Ç¡A±Ð·|³]¦b¤j¼ÓùØ­±¦Ó¸T¤î¦b¤j¼Ó¶Ç±Ð¡A¨º±Ð·|¯à°µ¤°»ò¡H¥i¬O¦U¦ì¦³¨S¦³·Q¹L§O¤Hªº¥ß³õ¡A¦pªG¤µ¤Ñ¥L­Ì¦b¤W¯Z¡B¶}·|¡A§Ì¥S©n©f°Ê¤£°Ê´N¥h§ä¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡A¥L­Ì«ç±o¦w¹ç¡H©Ò¥H¤@©w­n°t¦X¤j¼Ó¾ãÅ餽¬ù¡A§Ú­Ì±Ð·|·íµMÁÙ¬OÄ~Äò­n¶ÇºÖ­µ¡A¹³§Ú­Ì©ÒŪªº¸g¤å¡A«Où¬°µÌ¥ß¤ñ±Ð·|·PÁ¯«¡A¦]¬°±qÀY¤@¤Ñ¶}©l¤@ª½¨ì¦p¤µ¡AµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¬O¦P¤ß¦X·Nªº¿³©ôºÖ­µ¡C§Ú¬°§Ú­Ì±Ð·|·PÁ¯«¡A¦]¬°«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó±q¤­¤Q¦~«e²Ä¤@¤Ñ³]¥ß¶}©l¤@ª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú­Ì´N¬O¦P¤ß¦X·Nªº¶ÇºÖ­µ¡C¤µ¤Ñ¦b®y´N¦³¦n´X¦ì­è±q¤»®aºÖ­µ¶¤¦^¨Ó¡A±Ð·|±q¦­´Á¨ìºÊº»ùØ­±¶ÇºÖ­µ¡A¤£ºÞ¬O¨k¡B¤kºÊº»§Ú­Ì³£¦³¤H¥h¶Ç¡A§Ú­Ì¤]±`¦b¸ôÃä¡B¤½¶éºVÆr¥´¹ªªº§G¹D¡C¤­¤Q¦~¨Ó±Ð·|¨S¦³§ïÅܶǺ֭µªº¤ß§Ó¡A¤]¤@ª½¦b¦U³B¶Ç°ò·þºÖ­µ¡F¦³®É­Ô¨ì¦Ê³f¤½¥qÄm¸Ö¡B§ê¸t½Ï¦Ñ¤½¤½¶Ç±Ð¡A©Î©T©w¨ìÂå°|ùØ­±±´³X¯f±w¡B¶ÇºÖ­µ¡A¸g±`©Ê²Õ¶¤¨ì¶m§ø¶ÇºÖ­µ¡A¹³¤»®a¡B§§³ò¡A¬Æ¦Ü¨ìÂ÷®q¼ê´ò¡AÁÙ¦V³Ò¤u¶Ç¡B¦V«È®a¶Ç¡B¨ì921¦a¾_¨a°Ï¶ÇºÖ­µ¡C°£¦¹¥H¥~¡A¤G¤Q¤­¦~«e´N¶}©l§ë¤J®ü¥~ºÖ­µ¨Æ¤u¡A¨ì®õ¥_¡B¼Ú¬w¡B¤é¥»¡K¶ÇºÖ­µ¡C·PÁ¯«¡A¤­¤Q¦~¨Ó«n¨ÊªF¸ô§«ô°óªº§Ì¥S©n©f¦P¤ßºÜ¤Oªº¶ÇºÖ­µ¡I

«Où¬°µÌ¥ß¤ñ±Ð·|ë§i»¡¡G¡u­n§A­Ìªº·R¤ß¡B¦bª¾ÃÑ©M¦U¼Ë¨£ÃѤW¡A¦h¦Ó¤S¦h¡v¡]µÌ1:9¡^¶ÇºÖ­µ¤@©w­n¦³·R¤ß¡A·R¯«¡B·R¤Hªº¤ß¡A¥L¤~¥i¯à¥h¶Ç¡C¥i¬O¦pªG±Ð·|³oºØ·R¤ß²Î²Î¶°¤¤¦b¦P¤@­Ó¤Hªº¨­¤W¡A§Aµo²{¨º­Ó¤H´N¤£³Ó¨äÂZ¡C©Ò¥H¡A¦b¶ÇºÖ­µ§@ªk¤W¡A¤]¥²»Ý­n¦³ª¾ÃÑ¡B¨£ÃÑ¡C¦pªG¤µ¤Ñ±Ð·|¯­­n¦³¤Q¤À¤§¤@ªº¤H±`¨ì¦P´É¤j¼Ó¨ä¥L¿ì¤½«Ç©Î¨ì¼Ó¤U´_µØ»È¦æ¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡A¬Û«H¤£­n¥b­Ó¤ë¡A¤j¼Ó´N­n¨Mij±N±Ð·|»°¥X¥h¡B¤£¦AÅwªï±Ð·|¡A¦]¬°§Ú­Ì¦¨¬°¤H®aªº¤zÂZ¡C©Ò¥H¡AÀ³¤£À³¸Ó¦b¤j¼Ó¶ÇºÖ­µ¡HÀ³¸Ó¶Ç¡I¬é¬O¥H«á¶ÇºÖ­µ¤£¦A¬O¥ú¥Î¼L¤Ú¶Ç¡A§ó­n¥Î§Ú­Ìªº¥Í¬¡¨Ó¶Ç¡C¬Æ»ò¥s°µ¥Î¥Í¬¡¶Ç©O¡H§A·Q¨C¤@¤Ñ¦³¦h¤Ö¤H¶i¥X¤j¼Ó¡A©Ò¦³ªº¤H³£¸C¤j²´·ú¦b¬Ý³o¤@¸s°ò·þ®{¨ì©³Åã¥X«ç»ò¼Ëªº¥Í¬¡¨£ÃÒ¡C¦pªG·|¤Í¹ï¤j¼ÓºÞ²z­ûÂ\¥X¤@°Æ«Ü¤£®hªº¼Ë¤l¡A¨S¦³¾A«×´L­«¥L­Ì¡A§A­n«ç»ò¥h±a¥L­Ì¨Ó«H¥D©O¡H¦b§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¨­¤W¡A¦³¨S¦³¬yÅS¥X°ò·þÄÉ­»¤§®ð¡H¦pªG¦³¡A´N¯à§l¤Þ¥L­Ì¼Ö·N¶i¨ì±Ð·|¨Ó¡C¤S¡A¦pªG§@¤÷¥Àªº©ñÁa¤p«Ä¦b¤j¼Óùؤj³Û¤j¥s¡B¨ì³B°l¶]¡A¥B¹ðÄU¤£Å¥¡A¤£¦ý¨S¦³¿ìªk¶ÇºÖ­µ¡A¤Ï­Ë¬O­nÅý¯«ªº¦W»X²Û¤F¡C

§Ú¤@¦A´£¨ì»¡·Q¨ì«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¾ã­ÓªºÂàÅÜ¡A´N­n±q¤º¤ßµo¥X§Ú­Ìªº·PÁ©MÆg¬ü¡C·í§Ú­Ì·|«ä·Q¡G§Ú¬°¬Æ»ò¯à°÷¦³®a®x·Å·x¡A¬°¬Æ»ò¯à°÷Ū®Ñ¡B¨D¾Ç¡A¬°¬Æ»ò¯à°÷§¤¦b³oùØÅ¥¹D¡K¯uªº´N­nÀ´±o·PÁ¤÷¥À¡B·PÁ¤ѤWªº¤÷¯«¡C´£¨ì¡u¨«¹L±q«e¡v¡A¦³¨S¦³·Q·Q¨«¹Lªº¨C¤@¨B¡A­ì¨Ó³£¬O¯«µ¹ªº¯S§O®¦¨å¡C¸t¸g»¡¦³¦ç¦³­¹´N·íª¾¨¬¡A§Ú­n§ó¶i¤@¨BªºÁ¿¡A¯­­n¤@®§©|¦s§Ú­Ì´NÀ³¸Ó·P®¦¡A¦]¬°³s¯à°÷©I§l³£¤£¬O²z©Ò·íµMªº¡C¦b³o¥@¬É¤W¡A¦³«Ü¦h¤H·Q¦Y¥i¬O¨S¦³ªF¦è¦Y¡A¦³«Ü¦h¤H¦³ªF¦è¦Y«o¤£¯à¦Y¡A©Ò¥H¯à°÷¦Y¤S¦³ªF¦è¦Y´N­n·P®¦¤F¡C²{¤µ©Ò³BÀô¹ÒªºÂàÅܹê¦b«D±`§Ö³t¡A¦³¤@¥y¸Ü»¡¡u²{¤µ°ß¤@¤£Åܪº´N¬OÅÜ¡v¡A°£¶}¡u¬Q¤é¡B¤µ¤é¡Bª½¨ì¥Ã»·¤£§ïÅܪº­C¿q¡v¥H¥~¡A¦ü¥G©P¾D¬Æ»ò³£¦bÅÜ¡C¥i¬O·í­±¹ï§ïÅܪº®É­Ô¡A§A·|«ç»ò¦]À³©O¡H«Ü¦h¤H¹ï·h¨ì¤j¼Ó»E·|ı±o«D±`ªº¤£¾AÀ³¡A¦nÃh©À¹L¥hªº¨ººØ±Ð°ó¥~Æ[¡A¥i¬O¥úÃh©À¹L¥h¦Ó¨S¦³«i´±¥h­±¹ï¥¼¨Ó¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H§Ú­Ì¦b®yªº¦~»´¤H¡A¨ä¹ê§A­Ì¤]­±¹ï«Ü¤jªº¾AÀ³¬D¾Ô¡C¦n¤ñ»¡¤É¾Ç¨î«×ªº§ïÅÜ¡A²{¦b±Ð¨|¨î«×¤@ÅܦAÅÜ¡A§A­n¤£­n¸òµÛ¦]À³¡H­n¤£­n¸òµÛÂ૬©O¡H©Ò¥H­±¹ïÂàÅܨS¦³¬Æ»ò¦n©ê«èªº¡A¹L¥hªº¡B§Ú­Ì¨«¹L¤F¡A­±¹ï¥¼¨Ó§Ú­Ì¯­¯à¥h¦]À³¡B¥hÂ૬¡C§Ú­Ì§Æ±æ¬Ý¨£¤@­Ó§ó¬üªºÄ@´º¡A¬Ý¨ì¤@­Ó²M·¡ªº²§¶H¡F¦ÓÄ@´ºÂ²³æªº»¡¡A´N¬O§Ú­ÌÄ@·N¥¼¨Ó¯à°÷¦¨´Nªº¤@­Ó´º¶H¡C¸t¸g»¡¡G¡u¨S¦³²§¶H¡A¥Á´N©ñ¸v¡v¡A§A­Ì¤]³\¤~¤j¤@¡B¤j¤G¡A¤]³\ÁÙ¬O°ê¡B°ª¤¤¥Í¡A¦ý¬O¥|¡B¤­¦~¥H«á©O¡H¦U¦ì¦³¨S¦³·Q¹L¥|¡B¤­¦~¥H«áªº§A·|¦b¬Æ»ò¦a¤è¡HÂ÷¶}¾Ç®Õ¥H«á¡A­n«ç»ò¥h­±¹ï¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡H·í¨S¦³²§¶Hªº®É­Ô¡A§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¥¼¨ÓªºÄ@´º¡A¬Æ¦Ü©ó¤£¾å±o¤µ¤Ñ«ç»ò¥h¥Í¬¡¡C©Ò¥H¦~»´¤H¥²¶·­n¦³²§¶H¡B¦³¥Ø¼Ð¡I­ð±Rºa§Ì¥S¦b¦~»´ªº®É­Ô´N§â¦Û¤vÄmµ¹¤W«Ò¡A¦V¤W«Òë§i¨D¦V¥þ¥@¬Éªºª¾ÃÑ¥÷¤l¶ÇºÖ­µ¡A¦]¬°¥L¦³³o¼Ëªº²§¶H¡A¥L±q¦~»´®É´N¤£¦A®ö¶O¥Í©R¡A±q¦Ó¼s¯A¤Ñ¤å¡B¦a²z¡AÀ´±o¬ü³N¡B­µ¼Ö¡Kµ¥µ¥¡A§A¬Ý¨£¯«¤j¤jªº¨Ï¥Î¥L¡A¥þ¥@¬É¦U¤j°ª¯Å¾Ç©²ªº¾Ç¥Í¡B±Ð±Â³£­nÅ¥¥LÁ¿¹D¡C

§Ú¦b³oùؤ]­nµ¹¦U¦ì¤@­Ó¬D¾Ô¡A­±¹ï¥¼¨Óªº»Ý­n¡A§A­n§â¦Û¤vÄmµ¹¤W«Ò¡A¨D°Ý¯«¦b§A¨­¤W¦³¨Ç¬Æ»ò¼Ëªº°U¥I¡C¦³¨Ç§Ì¥S©n©f¨Ó¨ì·s·|°ó¥H«á¡A´N»¡§Ú­Ì¦b³oùدu¦n¡A¬O¤£¬O¥i¥H¤£­n¦A·h¦^­ì§}¡H¤W¥D¤é§Ú¦b·s¤j°óÁ¿¹D¡A§Ú¸ò·|²³´£¨ì¡A§Ú­Ì¦b³oùØÁöµM¯u¦n¡A¦pªG¯«ªº¤ß·N¤£¬O­n§Ú­Ì´N¦b³oùإͮڡA¦Ó¬O­n¦A¦^¨ì­ì¨Óªº¦a¤è¥h¡A§AÄ@·N¬°¦¹¦ÓÂ\¤W¶Ü¡H¯«¦pªG¬O­n§â«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó©ñ¦b¤@­Ó±¶¹B¯¸ªº¥æ·|ÂI¤WÀY¡A¥|¦~¥H«á¦b­ì§}»\°_¤j¼Ó¨Ó¡A©³¼h¬O±¶¹B¯¸ªº¥X¤f¡A¤j®a¦³¨S¦³«ä·Q¹L¡A¯«¹ï³o¼Ëªº±Ð·|±N¦³¬Æ»ò¯S§Oªº¤ß·N¤Î°U¥I©O¡H·í¦~­C¿q±aµÛ©Ò·Rªº¤T­Óªù®{¨ì¤s¤W¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¼¯¦è¡B¥H§Q¨È¡A©¼±o¦³·P¦Óµo¹ï­C¿q»¡¡G¤Ò¤l¡A§Ú­Ì¦b³oùدu¦n¡I§Ú¥i¥H¦b³oùØ·f¤T®y´×¤l¡C¥i¬O¯«¤£³\¥i¡A¥L­ÌÁÙ¬O­n¤U¨ì¤s¤U¥h¡A¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°¯«¦³±ÏÅ«¥@¤Hªº­pµe¡C¦b¥HÁɨȮÑ54³¹2¡B3¸`´£¨ì¡G­nÂX±i§A±b¹õ¤§¦a¡A±i¤j§A©~©Òªº¹÷¤l¡A¤£­n­­¤î¡A­n©ñªø§AªºÃ·¤l¡A°í©T§AªºéȤl¡C¦]¬°§A­n¦V¥ª¦V¥k¶}®i¡K¤]´N¬O»¡Åý¯«ªº°ê«×¤£Â_ªº©¹¥~ÂX±i¡A³o¥»¬O¯«ªº¤ß·N¡C¯«¼Ö·N³z¹L§Ú­Ì§âºÖ­µ±aµ¹»·¤è¡Bªñ³Bªº¤H¡A¥]¬A§Ú­Ì¦b¤j¼Ó©Ò±µÄ²ªº³o¨Ç¤H¡A¤]¥]¬A¥¼¨Ó¨Ï¥Î±¶¹B¸g¹L«n¨ÊªF¸ô§«ô°óªº¨º¨Ç¤H¡C­ì§}¦pªG¾ã­Ó»\°_¤j¼Ó¶·­n¦h¤Ö¸g¶O©O¡H¨º¯u¬O¤@­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A²Ê¦ô­n¤Q´X»õ¡C«Ü¦h¤HÅ¥¨ì³o»ò­ÓÃe¤j¼Æ¦r³£«Ü®`©È¡A¥i¬O§A¬Û«H¶Ü¡H§Ú­Ìªº¯«¬O¨ÏµLÅܦ³ªº¯«¡A¨Ï¦º¤H´_¬¡ªº¯«¡I¦pªG¯«½çºÖ³o¨Æ¡A¬Ý³o¨Æ¬°¬ü¡A¦bÍ¢°Z¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡H·í²M·¡²§¶H¡A·í¬Ý¨£Ä@´º¡A­n«ä·Q¦b³o²§¶H¤¤¡A§Ú­Ì¨ì©³¦p¦óÂ\¤W¡H¦p¦ó¦b³o·í¤¤¦³¤À¡H

¦³¤@­Ó´J¨¥´£¨ì¡A·íªì¤W«Ò³Ð³y³¾Ãþ¡A­ì¨Ó³¾Ãþ¬O¨S¦³¯Í»Hªº¡A¦ý¨e·|°Ûºq¡A°ÛªºÁn­µ«D±`¦nÅ¥¡A¨e¯à°÷¨ì³B¨«°Ê¡B¨ì³B¶]¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤W«Ò§â¤@¹ï¯Í»H©ñ¦b³¾ªº«e­±¡A­n¨e§â³o¹ï¯Í»H©ñ¦b¦Û¤vªÓ»H¤W¡C³o°¦³¾«D±`ªºÅCÃÜ¡BµS¿Ý¡A¨e¬Ý¨ì¨º»ò­«ªº¯Í»H¡A·Q¨ì­n©ñ¦bªÓÀY¤W°Z¤£¬O­Ó­W®t¨Æ¶Ü¡H¥i¬O¤W«Òªº©R¥O¨e³Ì«áÁÙ¬O±o¿í¦u¡A´N¥Î¼L§â¤@¹ï¯Í»H°Ö°_¨Ó©ñ¦b¦Û¤vªºªÓ»H¤W¡C¤@¶}©lı±oªÓ»H¤WªºÀ£¤O«D±`¨I­«¡A¨eı±o³o¹ï¨e¨ÓÁ¿¹ê¦b¬O¤@­Ó«Ü¤jªº­t²ü¡C¥i¬OºCºCªº¨e±q¤º¤ß±µ¨ü¤F¨Æ¹ê¡A¨e«Ü§Ö´N¾Ç·|«ç¼Ë¹B¥Î¨eªº¯Í»H¡A¨S¦³·Q¨ì·í¨e¶}©l¥h´§°Ê¯Í»H®É¡A¯Í»H³ºµM±aµÛ¨eÂ÷¶}¦a­±¡A¯à°÷­¸¦V°ªªÅ¡C³o¤@­Ó´J¨¥§i¶D§Ú­Ì¡A¤@­Ó¤H­±¹ï§xÃø¡B­±¹ï¬D¾Ô¡B­±¹ï­«­tªº®É­Ô¡A¬é­n¯à±q¤º¤ßùرµ¨ü¨Æ¹ê¡A¨Ã¥h«ä¦Ò«ç¼Ë¦n¦n§Q¥Î³oºØ¤£¯à§ïÅܪº±¡¹Ò®É¡A§Aµo²{¥¦¤£¦ý¤£¦A¦¨¬°­t¾á¡A¤Ï­Ë¯à§â§Ú­Ì´£ª@¨ì¤@­Ó§ó°ªªº¼h¦¸¡C

·í¦~»´ªº®É­Ô¡A¦pªGÀ´±o§â¦Û¤vªº¥Í©R¥æ¦b¯«ªº¤â¤¤¡Aª¾¹D«ç¼Ë§ó¦³®Ä¹B¥Î®É¶¡¡AÄ@·N©Ó±µ§ó¤jªº¬D¾Ô¡A¨C¤@­Ó¤H³£¯à°÷¦¨¬°¯«©Ò­«¥Îªº¤@­Ó°ê«×ªº¤H¤~¡C¤£¦ý¬O§Ú­Ì­Ó¤H»X¨ü³o­ÓºÖ®ð¡A¯«¤]·|¨Ï¥Î§Ú­Ì¡B³z¹L§Ú­Ì¡A§âÄݤѪººÖ®ð±aµ¹§Ú­Ì©P¾Dªº¤H¡C§Úª¾¹D§A­Ì¥Ø«e³ÌÃö¤ßªº¬O±N¨Ó«C¦~±R«ô·|¤£·|ÂàÅÜ¡H§Ú¸ò¦U¦ì«OÃÒ¤@©w·|ÂàÅÜ¡C¬O¤£¬O¤@©w¦b²»¹ç³oùØ¡H§Ú¤£ª¾¹D¡C·|¤£·|­n·h¨ì·sªº¤j¼ÓùØ­±¥h©O¡H¦³¥i¯à¡C§Úª¾¹D­±¹ï¥¼¨ÓÂàÅÜ¡A«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì±`±`·|¦³¤@¨Çªº¾á¤ß¡A·|¦³¤@¨Çªº±Æ¥¸¡A§Ú­Ì¤£§Æ±æ§ïÅÜ©Ò¼ô±xªº¤@¤Á¡C¦ý§Ú«o´£¨ì¥¼¨Ó¤@©w·|ÂàÅÜ¡A©Î¬O¦b·s°ó¡B©Î¬O¼W¥[¤@¨Ç·sªº¬D¾Ô¡C±N¨Ó¦pªG§Ú­Ì¦b­ì§}»\¦n¤j¼Ó¾E¦^ªº®É­Ô¡A±Ð·|±N¼W¥[¦h¤ÖºÖ­µ¨Æ¤u¡H¯«·|«ç¼Ëªº¨Ï¥Î§Ú­Ì¡H§Ú­Ì¯à°÷«ç¼Ëªº§ë¤J¡HÂǵۨº­Ó¯S®íªº¦a²z¦ì¸m¡A§Ú­Ì¥i¥H§âºÖ­µ±aµ¹¦h¤Ö¥x¥_¥«¥Á¡A±q¦Ó±a¨Ó¾ã­ÓªÀ·|¡B¾ã­Ó°ê®a¦h¤jªºÂàÅÜ¡H§A´¿·Q¹L¶Ü¡H§â¦Û¤v¥æ¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¯«¥i¥H¸g¥Ñ§AªºÂ\¤W½çºÖµ¹§Ú­Ìªº°ê®a¡BªÀ·|¡C¦ýÄ@¤µ¤Ñ¦­±á¯«¦V¦b®yªº¨C¤@¦ì»¡¸Ü¡A·í§Ú­Ì¦~»´ªº®É­Ô´N¾å±o§Ú­Ì§V¤Oªº¤è¦V¡A¥i¥H©Ó±µ§ó¤jªº°U¥I¡A«i´±ªï¦V¥¼¨Ó¡I

(©ú¾W.¥x¥_.2003.7.13.«C¦~±R«ô¡A¸­¯¾®Z°O¿ý)

CICOºô¯¸©Ò§e²{ªº¤å³¹¡A¥»¤½¥q«O¯dµÛ§@Åv¡A¦p»Ý¤Þ¥Î¡AÀ³¼x±o¥»¤½¥q¦P·N¡A¨Ã½Ðµù©ú¥X³B¡C
Åwªï¹ï¦¹ºô­¶¤º®e¦³¥ô¦ó°ÝÃD©Î«Øijemailµ¹ºô¥D bill@cico.com.tw ¡A§Ú­Ì±N¾¨³t»P±zÁpô¡C
¤W¦¸§ó·s¡G2022¦~02¤ë14¤é